ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾­ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 10 ¸`¸g¤å
  1. Ezra7:24 §Ú¤S¾å¿Ù<03046><8683>§A­Ì¡A{<03606>}¦Ü©ó²½¥q<03549>¡B§Q¥¼¤H<03879>¡Bºq°Ûªº<02171>¡B¦uªùªº<08652>¡A©M¥§´£¹ç<05412>¡A¨Ã¦b{<01836>}¯«<0426>·µ·í®tªº¤H<06399><8750>¡A¤£¥i<03809>¥s<05922>{<07990>}{<07412>}{<8749>}¥L­Ì¶i°^<01093>¡A¥æ½Ò<04061>¡A¯Çµ|<01983>¡C¡z

  2. Dan3:12 ²{¦b¦³<0383>´X­Ó<01400>µS¤j¤H<03062>¡A´N¬O<03487>¤ý©Ò¬£<04483><8745>ºÞ²z<05922>¤Ú¤ñ­Û<0895>¬Ù<04083>¨Æ°È<05673>ªº¨F±o©Ô<07715>¡B¦Ì·Ù<04336>¡B¨È§B¥§ºq<05665>¡F¤ý<04430>°Ú¡A³o¨Ç<0479>¤H<01400>¤£<03809>²z<07761><8754><02942>§A<05922>¡A¤£<03809>¨Æ©^<06399><8750>§Aªº¯«<0426>¡A¤]¤£<03809>·q«ô<05457><8750>§A©Ò¥ß<06966><8684>ªºª÷<01722>¹³<06755>¡C

  3. Dan3:14 ¥§¥¬¥Ò¥§¼»<05020>°Ý{<06032>}{<8750>}¥L­Ì»¡<0560><8750>¡G¨F±o©Ô<07715>¡B¦Ì·Ù<04336>¡B¨È§B¥§ºq<05665>¡A§A­Ì¤£<03809>{<0383>}¨Æ©^<06399><8750>§Úªº¯«<0426>¡A¤]¤£<03809>·q«ô<05457><8750>§Ú©Ò¥ß<06966><8684>ªºª÷<01722>¹³<06755>¡A¬O¬G·Nªº<06656>»ò¡H

  4. Dan3:17 §Y«K¦p¦¹<02006>¡A§Ú­Ì<0586>©Ò¨Æ©^<06399><8750>ªº¯«<0426>{<0383>}¯à<03202><8750>±N§Ú­Ì±q<04481>¯P<03345><8751>¤õ<05135>ªº½`<0861>¤¤±Ï<07804><8756>¥X¨Ó¡C¤ý<04430>°Ú¡A¥L¤]¥²±Ï<07804><8755>§Ú­Ì²æÂ÷<04481>§Aªº¤â<03028>¡F

  5. Dan3:18 §Y©Î<02006>¤£µM<03809>¡A¤ý<04430>°Ú¡A§A·íª¾¹D<03046><8752>{<01934>}{<8748>}§Ú­Ì¨M¤£<0383><03809>¨Æ©^<06399><8750>§Aªº¯«<0426>¡A¤]¤£<03809>·q«ô<05457><8748>§A©Ò¥ß<06966><8684>ªºª÷<01722>¹³<06755>¡C

  6. Dan3:28 ¥§¥¬¥Ò¥§¼»<05020>{<06032>}{<8750>}»¡<0560><8750>¡G¨F±o©Ô<07715>¡B¦Ì·Ù<04336>¡B¨È§B¥§ºq<05665>ªº¯«<0426>¬OÀ³·íºÙ¹|<01289><8752>ªº¡I¥L®t»º<07972><8754>¨ÏªÌ<04398>±ÏÅ@<07804><8758>­Ê¾a<07365><8702>¥L<05922>ªº¹²¤H<05649>¡A¥L­Ì¤£¿í<08133><8745>¤ý<04430>©R<04406>¡A±Ë¥h<03052><8754>¤v¨­<01655>¡A¦b¥L­Ì¯«<0426>¥H¥~<03861>¤£ªÖ<03809>¨Æ©^<06399><8748>{<03809>}·q«ô<05457><8748>§O<03606>¯«<0426>¡C

  7. Dan6:16 {<0116>}¤ý<04430>¤U¥O<0560><8754>¡A¤H´N§â¦ý¥H²z<01841>±a¨Ó<0858><8684>¡A¥µ¦b<07412><8754>·à¤l<0744>§|<01358>¤¤¡C¤ý<04430>{<06032>}{<8750>}¹ï¦ý¥H²z<01841>»¡<0560><8750>¡G§A<0607>©Ò±`<08411>¨Æ©^<06399><8750>ªº¯«<0426>¡A¥L¥²±Ï<07804><8755>§A¡C

  8. Dan6:20 Á{ªñ<07127><8749>§|<01358>Ãä¡A«s<06088><8750>Án<07032>©I¥s<02200><8754>¦ý¥H²z<01841>¡A{<04430>}{<06032>}{<8750>}¹ï¦ý¥H²z<01841>»¡<0560><8750>¡G¥Ã¥Í<02417>¯«<0426>ªº¹²¤H<05649>¦ý¥H²z<01841>°Ú¡A§A©Ò±`<08411>¨Æ©^<06399><8750>ªº¯«¯à<03202><8754>±Ï<07804><8756>§A²æÂ÷<04481>·à¤l<0744>»ò¡H

  9. Dan7:14 ±o¤F<03052><8753>Åv¬`<07985>¡BºaÄ£<03367>¡B°ê«×<04437>¡A¨Ï¦U<03606>¤è<05972>¡B¦U°ê<0524>¡B¦U±Ú<03961>ªº¤H³£¨Æ©^<06399><8748>¥L¡C¥LªºÅv¬`<07985>¬O¥Ã»·ªº<05957>{<07985>}¡A¤£¯à<03809>¼o¥h<05709><8748>¡F¥Lªº°ê<04437>¥²¤£<03809>±ÑÃa<02255><8721>¡C

  10. Dan7:27 °ê«×<04437>¡BÅv¬`<07985>¡A©M{<03606>}¤Ñ<08065>¤U<08460>½Ñ°ê<04437>ªº¤jÅv<07238>¥²½çµ¹<03052><8753>¦Ü°ªªÌ<05946>ªº¸t<06922>¥Á<05972>¡C¥Lªº°ê<04437>¬O¥Ã»·ªº<05957>{<04437>}¡F¤@¤Á<03606>´xÅvªº<07985>³£¥²¨Æ©^<06399><8748>¥L¡A¶¶±q<08086><8721>¥L¡C


ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ ²éѯÆäËû¾­ÎÄ ÔĶÁÆäËû¾­ÎÄ